En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d’intérêt. Explications et gestion des paramètres

Témoignages de cyclistes européens

D'Angleterre, d'Espagne, d'ailleurs, vous êtes nombreux à vouloir découvrir la France, en particulier la Bretagne et la côte Atlantique, en deux roues. Et quoi de plus naturel puisque La Vélodyssée est la partie française de l'EuroVelo 1, partant de Norvège jusqu'au Portugal sur plus de 8000 km !

 John & Jenny // un road trip en tandem

Santander-Hendaye-Roscoff
Sur La Vélodyssée : 1250 km -16 jours - septembre 2016

John et Jenny habitent le Yorkshire, en Angleterre. Ils adorent le vélo et John tient même un blog où il partage sa passion de la petite reine, des images et des pensées inspirées par ses expériences et les plaisirs à vélo. Cette année, ce seront les 1250 km de La Vélodyssée, en tandem !

Nous avons choisi La Vélodyssée pour diverses raisons. Le parcours a l'avantage d'offrir des paysages littoraux sur une grande partie de sa longueur, évite les routes avec voitures et son profil est relativement plat. L'idéal pour voyager avec un tandem lourdement chargé !

Le voyage en tandem est très sociable ! Il exige un travail d'équipe et attire souvent l'intérêt et la conversation avec d'autres personnes le long du parcours.

 

  Carlos, sa femme et ses 2 ados // ou comment transmettre sa passion à ses enfants

Arcachon - Hourtin-Plage : 145 km - 4 jours - été 2016 
(Bordeaux -) Lacanau - Bayonne : 330 km - 6 jours - été 2014

Carlos est un kayakiste et cycliste passionné. L'été, il souhaite partager sa passion avec toute la famille en partant en vacances à vélo. En 2014, il est parti une première fois avec son fils (12 ans) du sud de la Gironde jusqu'au Pays Basque ; en 2016 les revoilà sur La Vélodyssée autour du bassin d'Arcachon, mais cette fois accompagnés des filles de la maison !

copyright : bicicletasypiruletas

Hablando de vuelta a casa creo que el balance ha sido positivo para todos. Hemos reñido, hemos reído y hemos vivido con lo mínimo todos juntos. Creo que es fácil que repitamos esta terapia en otro destino otro año. Eso si intentaré llevar mucho más estudiado el recorrido y las etapas para que los momentos de pedaleo no se estiren mas de 4 horas diarias.[Traduire]

 Kristie, Stuart & leurs 3 enfants // la passion du voyage

Arcachon-Hendaye : 250 km - juillet 2015

Stuart et Kristie se définissent comme une équipe qui partage un esprit aventureux, une passion pour le Voyage et trois enfants en pleine croissance. Leur projet "Adventure Family" est une expérience à long terme à pratiquer l'aventure ensemble, en famille.

It can be a challenge to find safe, long distance, family friendly cycling trails. So when we stumble onto 250km of traffic free cycling along the coast of Western France, we think we’ve arrived in a pine scented, beach front, cycling heaven. If you’re looking for the perfect place for a gentle introduction to family cycling touring, this could be it. [Traduire]

 John // un anglais à l'assaut des EuroVelo françaises

Sur La Vélodyssée : 390 km - 3.5 jours - juillet 2014

Originaire du Sud de l'Angleterre, John profite de sa retraite bien méritée pour sillonner l'Europe à pied. Son plus long périple : 5000km de Tarifa (Espagne) jusqu'à Budapest sur le sentier européen E4 ! De temps en temps, il troque ses chaussures de randonnée pour le plaisir de l'itinérance à vélo. En 2014, il a choisi la partie bretonne de La Vélodyssée - EV1 de Roscoff à Nantes et les douceurs des chemins de halage du Canal de Nantes à Brest, avant de continuer sur l'EV6 et EV3.

The French cycling adventure was great fun and in many ways surprising. The biggest revelation was the number of people cycle touring in France - there were hundreds/thousands of them - all ages and surprisingly cosmopolitan. People in their 50s/60s and 70s were particularly well represented, there were families as well. There were also a lot of campers and cyclists with bikes (four panniers and more) fully laden with gear. [Traduire]

Vous aussi témoignez !

Vous souhaitez partager vos expériences ? Envoyez-nous vos témoignages !

>> Pour cela, cliquez sur l'onglet "contact" en bas de la page.

Vous en voulez davantage ?

Retrouvez ici : les témoignages de familles et d'itinérants (depuis la France) sur La Vélodyssée.

 

Crédits photos : © John Baston, © Carlos Qajaq bicicletasypiruletas.com, © John Hayes