Bayonne / Biarritz
Sur cette étape de La Vélodyssée, vous quittez Bayonne, Ville d'Art et d'Histoire, et longez le fleuve Adour, les montagnes basques en toile de fond, en sécurité sur une piste cyclable, pour rejoindre à travers la forêt de Chiberta les plages d'Anglet. Votre arrivée à Biarritz vous ouvre l'horizon sur le golfe de Cantabrie. ! Prudence lors de la traversée de Biarritz.
Pentes et dénivelé
Types de routes
Revêtement
L'itinéraire à vélo de Bayonne à Biarritz
A noter que la ville de Bayonne comprend de nombreux aménagements cyclables qui vous permettent de visiter aisément la cité. À noter le long des allées Marines, l'atelier de réparation des vélos (attention, consultez les horaires sur https://txirrindola.org/l-atelier/#fonctionnement).
Prudence, routes partagées pour la traversée de Biarritz ; le centre-ville est en zone 30 ; La Vélodyssée est balisée par des bandes cyclables mais la circulation automobile reste dense en été et certaines rues du tracé étroites (Port des Pêcheurs notamment). Si vous parcourez La Vélodyssée dans le sens Sud-Nord, faites tout de même la boucle, pour pouvoir longer le littoral ; mais prudence avec les enfants : rues passantes non-sécurisées. Parcourir Biarritz à vélo peut s'avérer quelque peu sportif, avec ses nombreux dénivelés.
Liaison
La liaison vers la gare de Biarritz se fait majoritairement sur routes partagées tranquilles, avec du relief marqué.
🚆Train + Vélo
- Gares de Bayonne et de Biarritz (à 3km de la Grande Plage)
- TER pour St-Jean-de-Luz - Hendaye
- TER Bayonne - Pau - Tarbes - Toulouse
- TER pour Dax - Arcachon - Bordeaux
- TGV pour Bordeaux - Poitiers - Paris
ℹ️ Ligne 51 > Bordeaux/ Dax / Bayonne /Hendaye : billet vélo obligatoire sur réservation pour les voyages du du 1er mai au 28 septembre - ter.sncf.com/nouvelle-aquitaine/
✈️Avion + Vélo
Vous pouvez arriver à l'aéroport de Biarritz depuis de nombreuses villes françaises ou européennes. Voir les conditions de voyage sur la page "je rejoins La Vélodyssée en avion".
❤️ Les coups de cœur du parcours
À ne pas manquer en 2025 : profitez de cette étape pour aller visiter l'Hermione ! L'impressionnant navire fait son carénage dans le port de bayonne, à Anglet. Une visite incontournable qui s'offrira à vous, puisque La Vélodyssée vous conduira naturelle devant l'entrée du site ➡️ aucune excuse !
- Côté découverte : Sur cette étape de La Vélodyssée, 2 villes à forte identité culturelle et architecturale bien distincte : Bayonne la médiévale et néo-basque et Biarritz la station balnéaire de l'Empire et des Années Folles. A voir ou à faire à Biarritz : le casino, le vieux port et ses restaurants, la façade Art déco du Musée de la Mer, l'église orthodoxe russe de 1892, les nombreuses villas du XIXe. disséminées dans la ville. A Bayonne : le quartier Saint-Esprit sur la rive droite de l'Adour, surplombée par la citadelle Vauban ; le centre ville et les quais de la Nive, le Château-Vieux, et ses maisons à colombages et à arcades ; le quartier typique du petit Bayonne en rive droite de la Nive, ses vieilles rues animées et ses musées.
- Côté divertissement : Chaque fin juillet, les fêtes de Bayonne rassemblent jeunes et moins jeunes durant une semaine de festivités. Joyeux et sensationnel !
- Côté papilles : Le Musée du Chocolat à Biarritz et l'Atelier du Chocolat à Bayonne vous livreront tous les secrets de ce pan inattendu de l'histoire et du savoir-faire basque !
- Côté point de vue : Nous vous conseillons de porter vos pas jusqu'au phare de la pointe Saint-Martin ou l'esplanade de la Vierge.
- Côté baignade : Que ce soit pour une nage vivifiante (surveillée l'été), des châteaux de sable ou une promenade au coucher du soleil, la plage de la Côte des Basques à Biarritz offre un cadre exceptionnel : encadrée par des falaises, la vue donne sur la côte espagnole et les montagnes. C'est aussi le berceau du surf.
Offices de tourisme Accueil Vélo de l'étape
🚴♂️Autres étapes de la véloroute
- Étape précédente : Capbreton/Bayonne (28 km avec voie verte)
- Étape suivante : Biarritz/Saint-Jean-de-Luz (14 km avec voie verte)
